
























































Kabaret Starszych Panów - Wieczór IX - Zupełnie inna historia (Jeremi Przybora, 1962)



Kuplety:
Dziś szczególną z przyjacielem mamy tremę,
Bo przedstawić chcemy dziwny ewenement...
Taki, który, gdy uwierzą Państwo weń,
To na naszą reputację rzuci cień...
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie, Starsi Panowie,
Starsi Panowie dwaj!
Już szron na głowie, już nie to zdrowie,
Choć sercu - ciągle maj!
I dlatego, jeśli chodzi o to dziewczę...
Chcę podkreślić, żeśmy dotąd nigdy jeszcze...
I jeżeli przytrafiło nam się to,
To naprawdę mamy świadków, że co do...
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie...
My na ogół z przyjacielem w takich razach...
Co do tego, to nikt chyba nie zaprzecza!
My dziewczętom nie psocimy żadnych psot!
I, jak już, to nasze serca trafia grot!
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie...
Żeby przez nas ktoś dotkliwie cierpiał w kątku...
Może jednak przelecimy od początku!
Od początku o dziewczątku wątku treść?
Tak, a potem, co wypadnie, trzeba znieść.
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie...
Pan A ... Jerzy Wasowski
Pan B ... Jeremi Przybora
Matka Doroty ... Irena Kwiatkowska
Głos Doroty i trzecie jej wcielenie ... Kalina Jędrusik
Kaczyński ... Mieczysław Czechowicz
Artysta Malarz... Wiesław Michnikowski
Panienka z Biblioteki ... Barbara Krafftówna
Listonosz ... Czesław Roszkowski
Biebrzeniewierzewski ... Igor Śmiałowski
Dziewczyna Pusta ... Krystyna Walczakówna
Sędzia ojciec ... Edward Dziewoński
Młodszy Pan B... Bohdan Łazuka
Młodszy Pan A ... Andrzej Żarnecki
Pierwsze wcielenie Doroty ... Krystyna Cierniak
Drugie wcielenie Doroty ... Emilia Radziejowska
Krewny-choleryk ... Wiesław Gołas
Ponadto: Dorota, Dozorca, Kioskarka,
Kolońska, Monika, Seneka,
Siostry cioteczne, Stoicy
Reżyseria ... Jeremi Przybora
Reżyseria TV ... Irena Sobierajska
Współpraca ... Barbara Borys
Scenografia ... Jerzy Srokowski
Światło ... Andrzej Borys
Opracowanie dźwiękowe ... Sławomir Makowski
Akompaniament ... zespół Jerzego Abratowskiego
Premiera ... 17 III 1962 r., sobota, 22:20
Piosenki:
Przeklnę cię
Przeklnę was
Pani Monika
Patrzę na ciebie
Dama z portretu
Kuplety z nóżkami, Kocia
Boję się tej melodii
Zakochałam się w czwartek niechcący
Dziś szczególną z przyjacielem mamy tremę,
Bo przedstawić chcemy dziwny ewenement...
Taki, który, gdy uwierzą Państwo weń,
To na naszą reputację rzuci cień...
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie, Starsi Panowie,
Starsi Panowie dwaj!
Już szron na głowie, już nie to zdrowie,
Choć sercu - ciągle maj!
I dlatego, jeśli chodzi o to dziewczę...
Chcę podkreślić, żeśmy dotąd nigdy jeszcze...
I jeżeli przytrafiło nam się to,
To naprawdę mamy świadków, że co do...
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie...
My na ogół z przyjacielem w takich razach...
Co do tego, to nikt chyba nie zaprzecza!
My dziewczętom nie psocimy żadnych psot!
I, jak już, to nasze serca trafia grot!
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie...
Żeby przez nas ktoś dotkliwie cierpiał w kątku...
Może jednak przelecimy od początku!
Od początku o dziewczątku wątku treść?
Tak, a potem, co wypadnie, trzeba znieść.
(Bo przecież jesteśmy:)
Starsi Panowie...
Pan A ... Jerzy Wasowski
Pan B ... Jeremi Przybora
Matka Doroty ... Irena Kwiatkowska
Głos Doroty i trzecie jej wcielenie ... Kalina Jędrusik
Kaczyński ... Mieczysław Czechowicz
Artysta Malarz... Wiesław Michnikowski
Panienka z Biblioteki ... Barbara Krafftówna
Listonosz ... Czesław Roszkowski
Biebrzeniewierzewski ... Igor Śmiałowski
Dziewczyna Pusta ... Krystyna Walczakówna
Sędzia ojciec ... Edward Dziewoński
Młodszy Pan B... Bohdan Łazuka
Młodszy Pan A ... Andrzej Żarnecki
Pierwsze wcielenie Doroty ... Krystyna Cierniak
Drugie wcielenie Doroty ... Emilia Radziejowska
Krewny-choleryk ... Wiesław Gołas
Ponadto: Dorota, Dozorca, Kioskarka,
Kolońska, Monika, Seneka,
Siostry cioteczne, Stoicy
Reżyseria ... Jeremi Przybora
Reżyseria TV ... Irena Sobierajska
Współpraca ... Barbara Borys
Scenografia ... Jerzy Srokowski
Światło ... Andrzej Borys
Opracowanie dźwiękowe ... Sławomir Makowski
Akompaniament ... zespół Jerzego Abratowskiego
Premiera ... 17 III 1962 r., sobota, 22:20
Piosenki:
Przeklnę cię
Przeklnę was
Pani Monika
Patrzę na ciebie
Dama z portretu
Kuplety z nóżkami, Kocia
Boję się tej melodii
Zakochałam się w czwartek niechcący

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Lista filmów posiadanych:
◊ Wieczór VI - Smuteczek (1960)
◊ Piosenka jest dobra na wszystko – seria II (1962)
◊ Wieczór IX - Zupełnie inna historia (1962)
◊ Wieczór X – Niespodziewany Koniec Lata (1962)
◊ Wieczór XI – Kwitnące szczeble (1963)
◊ Noworoczna noc (1964)
◊ Piosenka jest dobra na wszystko – seria III (1964)
◊ Wieczór XII – Nieznani Sprawcy (1964)
◊ Wieczór XIII – Przerwa w podróży (1964)
◊ Upał (1964)
◊ Wieczór XIV – 14 i 3/4 (1965)
◊ Wieczór XV – Ostatni naiwni (1965)
◊ Divertimento c-moll op. 1 Makabryczne (1966)
◊ Divertimento op. 3 Jesienne (1966)
◊ Divertimento op. 4 Sylwestrowe (1966)
◊ Piosenki z Cyklu Divertimento (1966)
◊ Wieczór XVI – Zaopiekujcie się Leonem (1966)
◊ Deszczowa suita (1967)
◊ Divertimento op. 5 Stomatologiczne (1967)
◊ Divertimento op. 6 Ma non troppo (1967)
◊ Divertimento op. 7 Zamkowe (1968)
◊ Śpiewa Wanda Warska (1968)
◊ Garden party czyli bankiet w krzakach (1969)
◊ Śpiewa Andrzej Bogucki (1969)
◊ Skrzypek z kwartetu im. Czastuszkiewicza (1970)
◊ Ścigana (1970)
◊ Gawędy Jeremiego Przybory (1992)
◊ Piosenka jest dobra na wszystko – seria II (1962)
◊ Wieczór IX - Zupełnie inna historia (1962)
◊ Wieczór X – Niespodziewany Koniec Lata (1962)
◊ Wieczór XI – Kwitnące szczeble (1963)
◊ Noworoczna noc (1964)
◊ Piosenka jest dobra na wszystko – seria III (1964)
◊ Wieczór XII – Nieznani Sprawcy (1964)
◊ Wieczór XIII – Przerwa w podróży (1964)
◊ Upał (1964)
◊ Wieczór XIV – 14 i 3/4 (1965)
◊ Wieczór XV – Ostatni naiwni (1965)
◊ Divertimento c-moll op. 1 Makabryczne (1966)
◊ Divertimento op. 3 Jesienne (1966)
◊ Divertimento op. 4 Sylwestrowe (1966)
◊ Piosenki z Cyklu Divertimento (1966)
◊ Wieczór XVI – Zaopiekujcie się Leonem (1966)
◊ Deszczowa suita (1967)
◊ Divertimento op. 5 Stomatologiczne (1967)
◊ Divertimento op. 6 Ma non troppo (1967)
◊ Divertimento op. 7 Zamkowe (1968)
◊ Śpiewa Wanda Warska (1968)
◊ Garden party czyli bankiet w krzakach (1969)
◊ Śpiewa Andrzej Bogucki (1969)
◊ Skrzypek z kwartetu im. Czastuszkiewicza (1970)
◊ Ścigana (1970)
◊ Gawędy Jeremiego Przybory (1992)









































